{ "@context": "http://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "item": { "@id": "/noticias", "name": "Noticias Univision" } }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "item": { "@id": "/noticias/justicia", "name": "Justicia" } } ] }
null: nullpx
FBI

Quién es Hannah Dugan, la jueza de Milwaukee arrestada por el FBI por "obstruir" el arresto de un inmigrante indocumentado

El FBI sostiene que la jueza “obstruyó” el arresto de un inmigrante deportable, pero su defensa sostiene que Dugan se “defenderá vigorosamente” de las acusaciones hechas en su contra.
Publicado 28 Abr 2025 – 01:42 PM EDT | Actualizado 28 Abr 2025 – 01:42 PM EDT
Comparte
Cargando Video...

Hannah Dugan, la jueza de Milwaukee acusada la semana pasada de "ayudar" a un inmigrante indocumentado evadir las autoridades migratorias mientras tenía una audiencia en su corte, es conocida por dirigir de forma estricta sus audiencias y, al mismo tiempo, ser una cara familiar en la comunidad.

El arresto de Dugan mientras se dirigía a su trabajo en el tribunal del condado de Milwaukee la catapultó a la escena nacional por la disputa entre la istración Trump y el poder judicial sobre las políticas de inmigración.

El director del FBI, Kash Patel, anunció el arresto a través de las redes sociales y calificó a Dugan “de peligro público”.

La jueza supuestamente permitió que Eduardo Flores-Ruiz y su abogado salieran de la sala del tribunal por la puerta del jurado el 18 de abril para ayudar a evitar su arresto, según una declaración jurada del FBI. Flores-Ruiz fue detenido afuera del juzgado luego de que agentes lo persiguieran a pie.

Flores-Ruiz, originario de México, se encontraba en la corte para una audiencia luego de ser acusado de tres cargos de delitos menores de agresión doméstica.

En una declaración emitida el viernes tras su arresto, la defensa legal de Dugan dijo que la jueza “lamenta y protesta” su detención. También su defensa, a cargo de un exfiscal federal, dijo que se “defenderá vigorosamente” de los cargos presentados por el FBI hasta ser “exonerada”.

Dugan ha construido una reputación de defensa de los sectores vulnerables de Milwaukee

Dugan es una figura pública de Milwaukee desde hace mucho tiempo. Ha sido jueza del Tribunal de Circuito del Condado de Milwaukee desde que derrotó a un funcionario designado por el exgobernador republicano Scott Walker en 2016. Se postuló sin oposición en 2022 y su mandato actual expira en 2028.

Tom Barrett, excongresista y alcalde de Milwaukee durante 17 años, dijo que era amigo de la hermana mayor de Dugan en la escuela secundaria y conoce a Dugan, de 65 años, desde que ella tenía 12.

“Como persona y juez, ella siempre trata de hacer lo correcto y se preocupa profundamente por la comunidad, las personas y la justicia”, dijo Barrett.

Ann Jacobs, abogada demandante de lesiones personales y presidenta demócrata de la Comisión Electoral de Wisconsin, dijo: "Ella siempre está en cada desfile en nombre de los jueces. Está en eventos interreligiosos. Su fe es muy importante para ella".

En Wisconsin es ampliamente conocida en los círculos progresistas del estado, por su labor legal antes de asumir como jueza en favor de los sectores vulnerables.

Dugan anteriormente fue abogada litigante y ocupó puestos istrativos en las organizaciones civiles Legal Action of Wisconsin Inc. y Legal Aid Society Inc.

Como abogada, las áreas legales en las que se centró fueron las personas mayores y las discapacidades, los derechos civiles, el abuso doméstico y otras, según su página de LinkedIn.

Dugan fue presidente del Colegio de Abogados de Milwaukee de 1999 a 2000 y trabajó tres años como directora ejecutiva de Catholic Charities of Southeastern Wisconsin Inc.

Fue finalista en la categoría de Funcionario público más confiable en el concurso Best of Milwaukee 2021 en The Shepherd Express, una fuente de noticias independiente.

En septiembre de ese mismo año, Dugan escribió un artículo para la Barra Estatal de Wisconsin sobre la inclusión de las mujeres en el poder judicial y la importancia de la diversidad en los tribunales. Criticó la oposición histórica que algunos jueces habían expresado en el pasado a la participación de las mujeres en los tribunales.

Graduada en 1981 por la Universidad de Wisconsin-Madison, donde también recibió su título de abogada en 1987, Dugan ha enseñado derecho y ha enseñado a estudiantes de posgrado en la Universidad Marquette en Milwaukee.

Los abogados que han comparecido ante Dugan la consideran una “jueza justa”

Los abogados que comparecieron ante Dugan la describen como extremadamente dura pero justa.

“Ella es muy estricta con el procedimiento”, dijo el abogado defensor penal de Milwaukee, Julius Kim. "Ella es justa. Ciertamente no creo que sea fácil de convencer, de ninguna manera. Es muy metódica en su enfoque".

Kim dijo que Dugan se toma su trabajo muy en serio.

"En términos de dureza, ella tiene una forma particular de querer que se hagan las cosas en los tribunales", dijo. "En términos de sus sentencias, comentarios y cómo trata a los litigantes, creo que es justa".

Un letrero que permaneció colocado en la puerta de la sala del tribunal de Dugan el viernes aconsejaba que si un abogado u otro funcionario judicial “sabe o cree que una persona se siente insegura al venir al tribunal” o a su sala, debe notificar al secretario y solicitar una comparecencia a través de Zoom.

Dugan se vio previamente involucrada en una pelea política en 2023, cuando desestimó una demanda del Partido Republicano que argumentaba que un esfuerzo de Milwaukee para promover el voto era ilegal.

El FBI dice que Dugan ayudó a un hombre a evadir las acciones de ICE

El FBI detuvo a Dugan en las instalaciones del tribunal, el mismo edificio al que entraron los agentes federales de inmigración la semana pasada en busca de Flores-Ruiz.

Flores Ruiz fue expulsado de Estados Unidos a través de Arizona hace más de una década y no hay evidencia de que obtuviera permiso para regresar, según la declaración jurada.

Una coincidencia de huellas dactilares llevó a los agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos a ir al juzgado y esperar afuera de la sala durante su comparecencia.

Después de enterarse de que los agentes estaban allí, Dugan se puso “visiblemente enojada”, según la declaración jurada. Ella y otro juez se acercaron a ellos en un pasillo y los enviaron a la oficina del juez principal. Luego, Dugan regresó a la sala del tribunal y condujo a Flores-Ruiz y a su abogado a través de la puerta del jurado, según la declaración jurada.

Los acusados que no están bajo custodia y sus abogados nunca usan esa puerta, dice la declaración jurada.

Eso supuestamente ayudó a Flores-Ruiz a salir del edificio usando un ascensor.

¿Qué dice Dugan sobre las acusaciones?

Dugan ha dicho que buscará su “exoneración” de los cargos presentados por el FBI en su contra, pero no ha emitido una opinión de fondo sobre las acusaciones hechas por la agencia federal.

"El código de conducta judicial restringe a los jueces comentar sobre asuntos pendientes o inminentes en cualquier tribunal. El calendario judicial del juez Dugan será cubierta por otro juez según sea necesario", dijo el juez principal del distrito uno, Carl Ashley, en un comunicado.

El alcalde Cavalier Johnson, un demócrata, dijo que el arresto “fue claramente más una cuestión de exageración que de mantener segura a nuestra comunidad”.

Agentes de ICE están realizando arrestos en los juzgados

Según la guía emitida el 21 de enero, los oficiales y agentes de ICE pueden llevar a cabo acciones de control de inmigración en o cerca de los juzgados si creen que alguien a quien están tratando de encontrar estará allí.

Por lo general, se les exige que informen a su oficina legal interna con anticipación para asegurarse de que no haya restricciones legales, y se supone que deben llevar a cabo acciones de cumplimiento en áreas no públicas siempre que sea posible, coordinar con la seguridad del tribunal y tratar de minimizar el impacto en las operaciones del tribunal.

También deben evitar hacerlo en lugares que no se utilizan para procesos penales, como los juzgados de familia.

Los defensores de la inmigración dicen que permitir que ICE ingrese a los tribunales para realizar arrestos intimida a las víctimas de delitos y a los testigos que se encuentran en el país de forma irregular.

ICE ha dicho que sus agentes tienen que encontrar otras formas de localizar a inmigrantes deportables cuando las cárceles o prisiones los liberan.

ICE también dice que los arrestos en los juzgados suelen ser más seguros para los agentes porque las personas allí generalmente han sido registradas en busca de armas.

¿Qué sigue para Dugan tras ser acusada por el FBI de “obstruir” el arresto de un inmigrante?

Dugan tiene una fecha de audiencia el 15 de mayo, esta vez como acusada.

Afuera del tribunal el viernes, decenas de manifestantes se reunieron para apoyar a Dugan. Algunos advirtieron que el arresto de la jueza podría disuadir a las personas de denunciar un delito o incluso un incendio por temor a que ellos mismos pudieran ser detenidos.

“Estas acciones están claramente destinadas a ser escalofriantes, crueles y socavar el Estado de derecho”, dijo Melinda Brennan, directora ejecutiva de la ACLU de Wisconsin.

Brian Schimming, presidente del Partido Republicano estatal, dijo a través de las redes sociales que el arresto demuestra que “nadie está por encima de la ley, ni siquiera los jueces”.

Pero los republicanos en la Asamblea estatal, donde tienen control mayoritario, dijeron en un comunicado que los cargos contra Dugan son “graves, profundamente preocupantes y atacan el núcleo de la confianza pública”.

Sin embargo, decenas de ciudadanos en Milwaukee protestaron contra el arresto de Dugan, calificando la medida como un intento más del gobierno de Trump para llevar a Estados Unidos hacia el "autoritarismo".

Mira también:

Cargando Video...
FBI arresta a una jueza señalada de obstruir un operativo migratorio de ICE: esto se sabe
Comparte