null: nullpx
Curiosidades

Artistas árabes se las arreglaron para que el graffiti "Homeland es racista" saliera en la serie

Publicado 15 Oct 2015 – 05:00 PM EDT | Actualizado 14 Mar 2018 – 09:48 AM EDT
Comparte

Muchos árabes no están contentos con el modo en que la serie Homeland ha retratado el mundo musulmán y árabe en general, así que decidieron protestar por esto de manera realmente creativa y original.

En el último episodio de la temporada 5 de Homeland, emitido el pasado domingo en EE.UU., se puede ver a Carrie Mathison, el personaje interpretado por Claire Danes, caminando por una calle y en el muro se observa un grafiti escrito en árabe.

El graffiti dice “Homeland es racista”, algo que los creadores y productores de la serie supieron recién después de que el episodio fuera emitido.

La escena fue rodada en Berlín y está ambientada en un campo de refugiados sirios en el Líbano.

Con la intención de darle mayor realismo y autenticidad a la escena, los productores de Homeland convocaron a artistas árabes para que pintaran las paredes con graffitis, con una única condición: “Que los mensajes fueran completamente apolíticos”.

Los artistas, evidentemente, ignoraron esta regla, y escribieron varios mensajes de protesta contra la serie, incluyendo el de “Homeland es racista” que fue el que salió al aire en la emisión original. Los productores no comprobaron qué era lo que decían esos mensajes realmente.

Los artistas lanzaron un comunicado para explicar por qué decidieron pintar estos graffitis y por qué consideran que Homeland falla en su representación del mundo árabe:

“Homeland se ha ganado la reputación de ser la serie más intolerante y prejuiciosa de la televisión por su retrato incorrecto, sesgado e indiferenciado de árabes, pakistaníes y afganos, así como por su pésima representación de las ciudades de Beirut, Islamabad y el llamado mundo musulmán en general. Por cuatro temporadas, y ahora ingresando en su quinta, Homeland ha mantenido su dicotomía entre los fotogénicos, casi siempre blancos y mayormente americanos protectores, versus los malos y retrógrados musulmanes amenazadores”

Respecto al error de los productores al no notar el verdadero mensaje de los graffitis, declararon:

“Para ellos, las escrituras árabes no son más que un atractivo visual que complementa esta fantasía de horror de Medio Oriente, una imagen de póster que deshumaniza a toda una región y la convierte en simples figuras que utilizan burkas o son refugiados”

Por su parte, el showrunner de Homeland, Alex Gansa, dio sus declaraciones a Deadline, pero no del todo enojado por la acción de protesta de los artistas árabes:

“Desearía que hubiéramos visto estos graffitis antes de que salieran al aire, pero de todas maneras, Homeland siempre intentó ser subversiva a su propia manera y ser un estímulo para la discusión de estos asunto, así que no podemos evitar irar este acto de sabotaje artístico”
Comparte
RELACIONADOS:CuriosidadesViX.